« Prendre des Cours d’Allemand | Accueil | Travailler en Allemagne sans parler allemand »
L’Hymne National Allemand
L’hymne national allemand a été tiré du chant de l’Allemagne Deutschandlied ou Das Lied der Deutschen, Le Chant des Allemands. Plus précisément c’est uniquement le troisième couplet qui a été retenu comme hymne du pays. Il a été écrit par August Heinrich Hoffmann von Fallersleben l’année 1841. Tandis que la musique a été composée par Joseph Haydn en 1797, une partition pour un quatuor à cordes. Sa durée est d’environ 1 minute 44 secondes (1 :44).
Les origines de l’hymne national allemand
La musique composée par Haydn en 1797 est d’origine croate et a été destinée à l’anniversaire de l’Empereur François II du Saint-Empire. Ce dernier devint Empereur d’Autriche François Ier en 1804. La devise de ce dirigeant fut « Gott erhalte Franz den Kaise » qui signifie Dieu sauve l’Empereur Franz. Elle a été inspirée de la devise God save the Queen ou Dieu sauve la Reine. À la fin de la première guerre mondiale, en 1922, les trois couplets du Das Lied der Deutschen, c’est-à-dire le chant en entier, a été choisi comme hymne national de l’Allemagne. Ce n’est qu’après l’unification des deux Allemagne, en 1991, que seul le troisième couplet a été élu comme hymne national du pays réunifié vu qu’il sonnait bien avec la devise de l’Empereur. De plus, les premiers couplets du chant allemand n’ont plus été considérés dans l’hymne national puisqu’ils évoquaient fortement le Troisième Reich.
Écouter l’hymne national allemand
Les significations et symboles L’Hymne National Allemand
\
Le troisième couplet du chant allemand qui est l’hymne national de l’Allemagne a la signification suivante :
Union, droit ou justice et liberté pour la Patrie allemande.
Cherchons cela en tendant la main.
Fraternellement, avec le cœur et la main
Unité, droit ou justice et liberté
Sont les fondements du bonheur
Fleuris dans l’éclat de ce bonheur
Fleuris, Patrie allemande.
Pas de commentaire »